Journal of Critical Reviews (JCR); The Iranian Journal of Critical Studies in Place

fa گفتمان نقد، ضرورت علوم باستان‌شناسی و تاریخ The Imperative of Critical Discourse in Archaeology and History تخصصي Special كاربردي Applicable دنیای باستانی، به دلیل در دسترس نبودن و تعلق به دوران سنت، استعداد آن را دارد تا از طریق افسانه‌های خیالی وصف شود. علوم تاریخ و باستان‌شناسی به مدد بهره‌گیری از روش‌های علمی و منطق عقلانی می‌توانند پرده از حقایق باستانی برگرفته و تجربه گذشتگان را با نزدیکترین وصف به واقعیت آن پیش روی انسان امروز قرار دهند. لذا هدف این علوم را نمی‌توان تنها وصف تمدن پیشینیان دانست؛ بلکه علوم تاریخ و باستان‌شناسی، معیار انسان امروز در کاربردی‌کردن آنها در روند توسعه جامعه است. در روند شناخت تجربه تمدن‌های قدیم، علاوه بر دسترس نبودن اطلاعات شفاف، رواج افسانه‌های خودبنیاد مانع مهم دیگر است که پالایش آنها به موازات شناخت تمدن‌ها ضروری است. ورود به عرصه باورهای رایج تاریخی و باستان‌شناسی بمنظور پالایش آنها، تنها از طریق نقدعلمی میسر است. نمی‌توان بدون طرح و نقد افسانه‌های رایج در حوزه این علوم، صحت و سقم آنها را ارزیابی کرد. اگرچه نقد مشهورات تاریخی و باستان‌شناسی مسبوق به سابقه است، اما دقت در ادبیات روشنگرانه باستانی و تاریخی نشان می‌دهد که گفتمان نقد نه به عنوان یک ضرورت دانی با شیوه علمی، بلکه بعنوان یک سلیقه و ترجیح شخصی مورد توجه بوده است. واضح است که بدون پالایش عرصه این علوم از باورهای نادرست، امکان ورود به افق‌های جدید و کشف حقایق تاریخی بشدت ضعیف می‌شود. افسانه‌های مشهور باستانی از یک سو موجب انحراف محققان از بررسی بی‌طرفانه موضوع می‌شود و از سوی دیگر با نمایش دروغین حقیقت، ضرورت کاوش و کشف زوایای مفید و کاربردی دنیای باستان را از میان می‌برند. لذا رواج گفتمان نقد در علوم باستان‌شناسی و تاریخ، علی‌الخصوص که ناظر بر روشنگری مشهورات سست‌پایه باشد، مقدمه ضروری برای «فایده‌مند» کردن این دانش‌هاست. Due to its inherent inaccessibility and its roots in traditional paradigms, the ancient world is highly susceptible to being portrayed through the lens of fictional mythologies. By employing scientific methodologies and rational logic, the disciplines of history and archaeology possess the capacity to unveil ancient truths, presenting the experiences of our predecessors to modern humanity with the utmost proximity to reality. Consequently, the objective of these disciplines cannot be reduced merely to describing past civilizations. Rather, history and archaeology provide modern society with a standard framework for applying historical insights to the trajectory of contemporary social development. In the pursuit of understanding ancient civilizations, scholars face not only a scarcity of transparent data but also the pervasive influence of self-generated myths. Purging these misconceptions in parallel with the study of the civilizations themselves is imperative. Engaging with and refining prevailing historical and archaeological beliefs can only be achieved through rigorous scientific critique. It is fundamentally impossible to assess the validity of these narratives without actively addressing and critiquing the prevalent myths entrenched within these fields. Although the critique of widely accepted historical and archaeological narratives is not unprecedented, a close examination of the relevant literature reveals that critical discourse has historically been treated as a matter of subjective preference rather than a strict methodological necessity. Evidently, without purging these disciplines of erroneous beliefs, the potential to explore new horizons and uncover genuine historical truths becomes severely compromised. On the one hand, prominent ancient myths distract researchers from conducting objective and impartial investigations. On the other hand, by presenting a distorted version of the truth, they undermine the necessity of exploring and uncovering the practical and functionally beneficial aspects of antiquity. Therefore, mainstreaming critical discourse in archaeology and history—particularly when aimed at exposing unfounded, yet widely accepted claims—is an indispensable prerequisite for rendering these academic disciplines practically valuable. شهر, دروازه, قلعه ایرج, دوره اشکانی, بنای خشتی City, gate, Iraj Castle, Parthian period, brick building 4 9 http://jcr-sj.com/browse.php?a_code=A-10-43-1&slc_lang=fa&sid=1 ferydoun avarzamani فریدون آورزمانی f.avarzamani@yahoo.com 1003194753284600161 1003194753284600161 Yes Nazar Research Institute of Art, Architecture and Urban Planning پژوهشکده هنر، معماری و شهرسازی نظر